Lektorica slovenščine z odličnim razumevanjem hrvaškega ali srbskega jezika - m/ž

Prevajalski Studio Milenko Babič d.o.o.

  • Datum objave: 1. 8. 2022
  • Prijave do:31. 8. 2022
  • Kraj dela: Ljubljana
Nazaj na seznam

Prevajalski Studio Milenko Babič d.o.o.

Redno zaposlimo lektorico slovenščine z odličnim razumevanjem hrvaškega ali srbskega jezika.

Prednost imajo kandidati z odličnim razumevanjem angleščine.

Delo poteka od doma, a bo moral kandidat pred začetkom dela uspešno opraviti testa slovenske slovnice in pravopisa ter razumevanja hrvaškega/srbskega jezika. Oba testa se opravljata v Ljubljani, na daljavo ga ni mogoče opravljati.

Po uspešno opravljenih testih kandidata čaka 1-2 mesečno uvajanje v Ljubljani, preden začne delati od doma.

Opis delovnega mesta

Naloge in odgovornosti:
  • Lektoriranje in urejanje prevodov (podnapisov).
Delovni čas
polni delovni čas

Pričakujemo

Zahtevana izobrazba
V., VI/1., VI/2., VII.
Zahtevane delovne izkušnje
1 - 3 let
Od kandidata pričakujemo:
  • Obvladati mora slovensko slovnico in pravopis.
  • Pričakujemo visok nivo razumevanja hrvaškega/srbskega jezika kot tudi angleškega jezika.

Ponujamo

Delovno mesto ponuja:
  • Redna zaposlitev.
  • Možnost izobraževanja.
  • Delo od doma.
  • Fleksibilen urnik.
Oblika zaposlitve ali sodelovanja
zaposlitev za nedoločen čas
Delovno mesto

Prijava na delovno mesto

Prijava mora obvezno vsebovati življenjepis oziroma CV.

Prijave sprejemamo do 31. 8. 2022, preko portala Optius.